You can update your payment method anytime through your billing settings here. Just add your new card, and it'll be used for your next billing cycle.
If you run into any trouble, reach out to us at [email protected] and our team would be happy to help you.