Yes, you can hide specific products or categories so they don't appear in your storefront. What products from the catalog are available to your clients through your storefront is your choice.
Can I customize which products my clients see?
Hiding offerings from your portal.